Any person, persons, firm, corporation or organization violating this chapter shall be fined the sum of one hundred dollars. Each day the violation occurs or continues constitutes a separate offense. (Amended during 4/01 supplement; Ord. 518 § 1, 1974: Ord. 361 § 12, 1966).